Isaac Asimov | Star Wars | J.R.R. Tolkien | Dune | Harry Potter | Star Trek | Terry Brooks

 

 

 

 

 

 

Illustrazione raffigurante Hari Seldon.

STORIA GALATTICA CRONOLOGIA

Cronologia compilata da Mike Carlin - traduzione e aggiunte di Roberto Paura

 

1887 A.D. Nasce Joseph Schwartz

1909 Joseph Schwartz emigra negli USA

1914-1918 La I Guerra Mondiale

1920 A Petrovich nasce Isaac Asimov

1939-1945 La II Guerra Mondiale

1949 giugno Joseph Schwartz si ritrova nell'anno 827 E.G. a causa di un incidente in un istituto di ricerche nucleari.

???? Terza e ultima guerra mondiale

1973 15 luglio La nave Prometheus esplode a causa di un incidente. Muoiono 28 persone e 73 rimangono ferite

1973 Viene approvata la legge anti-missilistica di Zittman

1974 Eldridge assume il controllo del Congresso USA

1974 Approvata la legge Stonely-Carter. Nasce il Comitato Federale per il Controllo della Ricerca Scientifica

1976 2 febbraio Muore Eldridge

1978 John Harman compie il primo volo spaziale della storia umana col New Prometheus

1982 Nasce Susan Calvin

1983 Lawrence Robertson fonda la United States Robots and Mechanical Men Corporation.

1992 Muore Isaac Asimov

1996 La U.S. Robots crea Robbie

1998 Spedizione Lefebre-Yoshida su Marte partendo dalla base lunare

1999 A New York viene firmata l'ordinanza contro la libera circolazione dei robot per le strade

2003-2007 La maggior parte dei governi della Terra proibiscono l'uso di robot sul pianeta per scopi non scientifici

2005 Lanciata la prima, fatale spedizione su Mercurio

2006 Alfred Lanning diviene capo del settore ricerche della U.S. Robots

2007 Robbie viene smantellato

2008 Susan Calvin ottiene il titolo di Ph.D. e diventa robopsicologa alla U.S. Robots

2015 La seconda spedizione su Mercurio viene finanziata dalla U.S. Robots e della Solar Minerals

2029 L'Iperbase chiude per un periodo di due settimane a causa della scomparsa di un robot modello NS modificato per non seguire alla lettera la Prima Legge

2029 La U.S. Robots firma con la Consolidated Robots un accordo per risolvere problemi matematici concernenti il volo iperspaziale. Nello stesso anno Michael Donovan e Gregory Powell eseguono il primo viaggio iperspaziale della storia sotto il controllo del 'Cervello'

2032 Stephen Byerley diventa Sindaco di New York

2044 I governi della Terra si uniscono in una Confederazione ed eleggono Stephen Byerley come loro primo Coordinatore. Nel 2052 Byerley ottiene un secondo mandato

2052 Susan Calvin è la prima ad ipotizzare la Legge Zero della robotica: un robot non può recar danno all'umanità o permettere che, a causa della sua inazione, l'umanità riceva danno

2058 Susan Calvin si dimette dalla sua carica di robopsicologa

2064 Muore Susan Calvin

???? La Terra colonizza Aurora e, in seguito, altri 29 mondi

4421 Fondata la Città di New York

4422 Solaria colonizzata dal suo vicino Nexon

???? Grande Ribellione. I 50 mondi spaziali si distaccano dal controllo della Terra

4522 Solaria ottiene l'indipendenza da Nexon

4551 Nasce su Aurora Han Fastolfe

4638 Nasce su Aurora Keldon Amadiro

4679 Nasce sulla Terra Elijah Baley

4680 A causa di un drammatico incidente ad una stazione energetica, il padre di Elijah Baley viene declassato

4687 Muore il padre di Baley. Questo va a vivere dallo zio Boris

4689 Nasce su Solaria Lady Gladia

4696 Sulla Terra viene fondata Spacetown

4696 Disordini alla Barriera di Spacetown contro gli Spaziali

4703 Baley sposa Jezebel Navodny

4705 Nasce sulla Terra Bentley Baley

4712 I sociologi terrestri concludono che gli Spaziali stanno acquisendo troppo potere e che la sopravvivenza della Terra è compromessa

4716 Elijah Baley promosso al grado di C-5

4720 Viene costruito R. Daneel Olivaw

4721 Roj Sarton viene ucciso nella città di Spacetown sulla Terra. Elijah Baley conosce Daneel. Daneel blocca una rivolta in un negozio di scarpe. Elijah Baley conosce il dottor Fastolfe. Elijah Baley risolve il caso dell'omicidio del dottor Sarton e viene promosso a C-6.

4722 Spacetown viene abbandonata

4722 Rikaine Delmarre viene ucciso su Solaria. Elijah Baley giunge su Solaria e risolve il caso dell'omicidio Delmarre. Viene promosso C-7

4723 La Terra produce un film drammatico basato sul caso Delmarre

4723 Elijah Baley risolve il caso Humboldt-Sabbat

4724 Lady Gladia si trasferisce su Aurora

4724 Il dottor Fastolfe dona a Lady Gladia il robot Jander Panell. Jander Panell viene ucciso. Elijah Baley si reca su Aurora e risolve il caso Panell

4725 Lady Gladia sposa Santrix Gremionis

4726 Il dottor Fastolfe e R. Giskard visitano la Terra per incoraggiare l'emigrazione

4728 La Terra inizia una seconda ondata di colonizzazione

4728 Elijah Baley rassegna le dimissioni dal Dipartimento di Polizia di New York. Viene fondata Baleyworld

4729 Elijah Baley emigra su Baleyworld

4729 La Terra e i Mondi Spaziali siglano l'Earth-Spacer Treaty of Friendship, in basa al quale la Terra è obbligata a non colonizzare nessun pianeta nell'arco di 20 anni luce da un mondo Spaziale

4742 L'Istituto Auroriano di robotica costruisce 50 robot umanoidi

4762 Muore Elijah Baley

4885 Nasce D.G. Baley

4917 il dottor Amadiro conosce il dottor Mandamus

4920 La popolazione di Solaria scompare misteriosamente e il mondo viene considerato 'morto'

4923 Muore il dottor Han Fastolfe

4924 Due astronavi mercantili vengono distrutte su Solaria. Lady Gladia visita Solaria con D.G. Baley. Una nave di Aurora viene distrutta su Solaria. Gladia visita Baleyworld e tiene una conferenza al Congresso Planetario. Il dottor Mandamus inizia il progresso che porterà la Terra a divenire radioattiva. R. Giskard 'muore' dopo aver passato la capacità del controllo mentale a Daneel. Le radiazioni cominciano a devastare la Terra

5200 Inizia la colonizzazione della Nebulosa Testa di cavallo

5224 Fondazione di Tyrann

5854 Tyrann comincia a espandersi nella nebulosa

5894 Lingane diventa uno Stato Associato a Tyrann

5901 Biron Farrill, erede al governatorato di Nephelos, nasce su Nephelos

5903 Gilbret, sopravvissuto a un disastro spaziale, viene soccorso dal Mondo Ribelle

5920 Biron Farrill frequenta l'Università della Terra

5922 Misteriosa scomparsa dell'incrociatore sperimentale tirannico 'Infaticaile'

5923 Hinrik V, governatore di Rhodia, e la figlia Artemisia, visitano Tyrann

5923 Sander Jonti viene catturato dai Tirannici ma fugge sulla Terra

5924 Il governatore di Nephelos, padre di Brion Farrill, viene giustiziato dai Tirannici per tradimento. Biron Farrill rischia di essere ucciso sulla Terra e giunge su Rhodia per chiedere asilo politico. Hinrik V ordina di arrestare Farrill. Artemisia, Gilbret e Biron fuggono da Rhodia per trovare il Mondo Ribelle. L'Autarca di Lingane viene ucciso da Biron. Gilbret muore. I Tirannici giungono alla conclusione che non esiste alcun mondo ribelle. Biron e Artemisia si sposano

31500 ca. La Repubblica di Trantor si trasforma in Impero

32000 ca. Il pianeta Florina, patria del pregiatissimo tessuto Kyrt, rischia di essere distrutto dall'esplosione del suo sole. I Signori di Sark, dominatori di Florina, cancellano la memoria dello scienziato che ha scoperto questa drammatica verità. Tuttavia, lo scienziato riprende lentamente coscienza e, con l'aiuto di un'abitante di Florina e di un ambasciatore di Trantor, mette fuori gioco Sark e dà il via all'evacuazione del pianeta

34800 ca. - 1 EG Franken I incoronato primo Imperatore della galassia. Nasce ufficialmente l'Impero Galattico

610 L'Impero Galattico mette fine a tutte le ribellioni e dà via alla Pax Trantorica

750 Termina l'ultima delle tre ribellioni della Terra contro l'Impero

771 Nasce lo scienziato Affret Shekt

787 Nasce lord Ennius

792 Nasce Bel Arvarden

797 Sui mondi di Arturo, Sirio e Alfa Centauri gli archeologi trovano manufatti con i quali giungono a decifrare l'antica lingua inglese

810 Censimento della Terra. La popolazione è di 20 milioni ca.

815 Bel Arvarden si laurea in Archeologia all'Università di Arturo

817 Gli scienziati della Terra isolano il virus della Febbre comune

822 Centomila persone muoiono sulla Terra durante una carestia

823 Lord Ennius diviene Procuratore Imperiale sulla Terra

825 Affret Shekt sviluppa il Sinapsificatore

826 Viene organizzata una spedizione archeologica imperiale sulla Terra comandata dal dottor Arvarden

827 L'Impero Galattico consiste in 20 milioni di mondi e 500 quadrilioni di persone

827 Dal 1949 AD, Joseph Schwartz giunge nell'agosto dell'827 E.G. sulla Terra. Il dottor Bel Arvarden giunge a Chica e incontra Pola Shekt e Joseph Schwartz. Schwartz viene sottoposto al Sinapsificatore, sopravvivendo all'esperimento e sviluppando grandi doti mentali. Il Procuratore Ennius inizia a sospettare di una prossima rivolta della Terra

828 Arvarden ha un colloquio con il Gran Sacerdote della Terra per ottenere l'autorizzazione a compiere scavi archeologici nelle Zone Proibite. L'autorizzazione è respinta. Il dottor Arvarden viene a conoscenza del piano della Fratellanza terrestre per rovesciare l'Impero Galattico uccidendo migliaia di miliardi di persone. Arvarden, Affret e Pola Shekt e Schwartz fuggono dal Centro di Condizionamento della Fratellanza, sequestrano il segretario dell'Alto Sacerdote e lo accusano di cospirazione contro l'Impero. La loro tesi non viene creduta. Schwartz fugge dalla base militare di Chica e, insieme al tenente imperiale Claudy, distrugge la base della Fratellanza poco prima che da lì parta il processo per distruggere l'Impero. I membri del Consiglio degli Anziani terrestri sono arrestati e giustiziati

829 Joseph Schwatz viene premiato dall'Impero con l'Ordine del Sole e dell'Astronave, prima classe. Bel Arvarden diventa cittadino della Terra e sposa Pola Shekt. L'Impero inizia a trasportare sulla Terra suolo non contaminato per estirpare le radiazioni. La Terra diviene provincia a tutti gli effetti dell'Impero Galattico

900 ca. Si diffonde la filosofia pacifista di Aurelion

977 Per la prima e unica volta nella storia, viene scoperta una civiltà non-umana. L'Imperatore ordina di instaurare contatti pacifici con questa razza tecnologicamente inferiore. Il Capo della Pubblica Sicurezza del Dicastero per le Province Esterne Loodun Antyok apre contatti con i non-umani. Tuttavia, dopo aver appreso la tecnologia del volo iperspaziale, i non-umani abbandonano la galassia di nascosto

2000 ca. L'Impero sospende la bonifica dei suoli terrestri. La popolazione della Terra, sotto il patrocinio dell'Impero, viene lentamente evacuata su Alpha Centauri

2100 ca. L'Impero sospende l'evacuazione dei terrestri. Su Alpha Centauri rimangono pochi milioni di individui

???? Le radiazioni estinguono la vita sulla Terra. L'Impero perde ogni contatto col pianeta

10088 Sotto Loris IV l'Impero esegue l'ultima campagna militare

11319 Lameth lavora sulla Questione delle Origini

11350 Trantor, capitale dell'Impero Galattico, è completamente coperto di metallo

11488 Kalgan diviene il Mondo del Piacere

11949 Ultima visita di un Imperatore su Anacreon

11988 Nascono Hari Seldon e Cleon I

12008 Seldon inizia a lavorare sulla Psicostoria

12009 Nasce Raych Seldon

12019 In circostanze misteriose muore l'Imperatore Stanel VI

12020 R. Daneel incarica Dors Venabili di proteggere la vita di Hari Seldon

12020 Cleon I sale al trono dell'Impero Galattico

12021 Sotto il patrocinio di Cleon, Hari Seldon inizia a creare una squadra di scienziati per lavorare alla Psicostoria

12027 Laskin Joranum, capo del Partito Radicale per l'Indipendenza di Trantor, viene arrestato dall'Impero a costretto all'esilio su Nishaya.

12028 Eto Demerzel (R. Daneel Oliwav) si dimette dall'incarico di Primo Ministro. Il dottor Hari Seldon diviene Primo Ministro dell'Impero Galattico

12034 Nasce Stettin Palver

12038 Cleon I viene assassinato durante una cospirazione di joranumiti guidati da Gambol Deen Namarti

12038 Seldon si dimette dall'incarico di Primo Ministro. La Giunta Militare sale al potere

12039 Raych Seldon sposa Manella Dubanqua

12041 Nasce Wanda Seldon

12048 Dors Venabili ufficialmente muore

12054 Muore il braccio destro di Seldon, il dottor Yugo Amaryl

12057 La supertassa pro-capite instaurata dalla Giunta Militare provoca l'insurrezione della galassia. Il governo dei generali viene rovesciato

12058 Sale al trono Agis XIV

12059 Rivolta di Santanni contro l'Impero. Durante gli scontri muoiono Raych Seldon, Manella Dubanqua e la seconda figlia di questi

12068 Gaal Dornick incontra Hari Seldon

12068 Il Capo della Sicurezza Pubblica Imperiale Linge Chen impone a Seldon e agli psicostorici l'esilio sul remotissimo pianeta Terminus, dove poter continuare i loro studi lontani dal centro imperiale ma sempre sotto la tutela dell'Imperatore

12069 Gli Psicostorici, al comando di Gaal Dornick, giungono su Terminus instaurando la Fondazione Enciclopedica Numero Uno.

12069 - 1 EF Muore il dottor Hari Seldon su Trantor. Nasce il Progetto Seldon

18 Nasce Salvor Hardin su Terminus

20 ca. Rivolta Zeoniana contro l'Impero

47 Guerra tra Anacreon e il Regno di Smyrno

48 Incidente nucleare su Gamma Andromeda. Metà del pianeta viene distrutto

49 Il Governatore Rale del Prefetto di Anacreon, Detrek Javo, assume il titolo di Re

49 La popolazione di Terminus è di 1 milione di abitanti. Solo 150.000 di questi lavorano all'Enciclopedia Galattica

49 Anselm haut Rodric arriva su Terminus per negoziare la costruzione di una base militare anacreoniana sul pianeta. Il Primo Ministro imperiale lord Dorwin giunge su Terminus. Anacreon lancia un ultimatum a Terminus

50 Prima apparizione di Seldon nella Volta del Tempo. Lo stesso giorno, Salvor Hardin e l'amico Yohan Lee eseguono un colpo di stato contro il Consiglio dei Fiduciari capitanato dal dottor Lewis Perenne. Il Sindaco Hardin è capo della Fondazione. Dopo settanta giorni, la base militare anacreoniana su Terminus viene smantellata

51 Hardin dà il via al Programma di Aiuti ai Quattro Regni

55 Prima edizione dell'Enciclopedia Galattica

64 Leopold I nasce su Anacreon

66 Poly Verisof diviene Alto Prelato e Ambasciatore della Fondazione presso Anacreon

78 Il re di Anacreon muore durante un incidente di caccia. Il fratello Wienis assume la reggenza nell'attesa che il nipote Leopold raggiunga la maggiore età

78 La tassa sui tempi di Wienis viene abrogata a causa delle rivolte. Un pazzo porta alla distruzione del tempio Tassalochiano su Anacreon distruggendo un'intera città. Un mercantile anacreoniano scopre il relitto di un incrociatore imperiale nello spazio e lo recupera. Wienis impone alla Fondazione di ripararlo e donarlo alla marina di Anacreon. La proposta è accettata

79 Una delegazione del Partito Azionista incontra Salvor Hardin chiedendone le dimissioni

80 Il Partito Azionista avanza una mozione di sfiducia contro il sindaco Hardin. La mozione è respinta. Hardin giunge su Anacreon per assistere all'incoronazione di Leopold I. Nello stesso giorno, Anacreon dichiara guerra alla Fondazione

81 Il primo dell'anno, Leopold I viene incoronato re di Anacreon. Nello stesso giorno, l'attacco di Anacreon alla Fondazione viene sventato. Wienis si suicida. La Fondazione firma un trattato di pace con Anacreon

82 Hardin non si ripresenta alle elezioni. Il capo del Partito Azionista Sef Sermak diviene sindaco di Terminus

134 Askone imprigiona il mercante della Fondazione Eskel Gorov. Limmar Ponyets giunge su Askone e ottiene la scarcerazione del compagno tramite corruzione

140 Nasce Ducem Barr

150 Tre mercantili della Fondazione giungono nella Repubblica di Korell ma scompaiono senza più tornare indietro

154 Il capo dei Mercanti Hober Mallow, insieme a Jaim Twer, viene inviato dalla Fondazione su Korell per risolvere il mistero. Mallow incontra il sovrano del pianeta, il Commodoro Asper Argo, e firma con lui un trattato commerciale. Nello stesso tempo, Mallow si rende conto che Korell possiede armi atomiche donate dall'Impero Galattico. Dopo una tappa su Siwenna, dove incontra Onum Barr, Mallow torna su Terminus ma viene processato. Il capo dei mercanti riesce a uscire vincitore dal processo

155 Il Principe dei Mercanti Hober Mallow diventa Sindaco di Terminus

155 Ankor Jael diviene Ministro dell'Istruzione e della Propaganda della Fondazione

157 La Repubblica di Korell dichiara guerra alla Fondazione

160 Dopo tre anni di guerra, Korell si arrende senza condizioni alla Fondazione

161 Ducem Barr uccide il viceré imperiale di Siwenna

165 Nasce Bel Riose

176 Cleon II sale al trono dell'Impero Galattico, che ormai resiste solo al centro della galassia, sebbene più potente che mai

199 Una nave imperiale cattura un mercantile della Fondazione. Bel Riose apprende della reale potenza della Fondazione

200 L'Impero Galattico, sotto il comando militare del generale della XX flotta Bel Riose, conquista Siwenna e la usa come basa per l'attacco contro la Fondazione

201 Il Primo Ministro dell'Impero, Lord Brodrig, raggiunge Riose come rappresentante dell'Imperatore nella campagna di riconquista. La Fondazione subisce il primo attacco dell'Impero. I Mondi dei Mercanti Indipendenti vengono conquistati. La Fondazione è accerchiata nei vecchi territori dei Quattro Regni. La sua potenza militare è crollata. Contemporaneamente, Cleon II richiama Riose e Brodrig in patria e li arresta per tradimento contro l'Impero. La guerra tra la Fondazione e l'Impero termina. La Fondazione ha perso 500.000 uomini e 500 astronavi

202 Siwenna è la prima provincia a passare direttamente dal controllo imperiale a quello della Fondazione

203 Muore Cleon II

204 La Fondazione è colpita da una terribile crisi economica

220 L'eroe della Fondazione Lathan Devers muore in un campo di lavori forzati

230 Il Grande Sacco di Trantor. La capitale imperiale è distrutta dalle forze del ribelle Gilmer. Muoiono 35 miliardi di persone. L'Imperatore fugge su Neotrantor. I pianeti sotto il controllo imperiale sono liberi dal dominio di Trantor. Termina definitivamente l'Impero Galattico

270 Nasce il Mulo

276 Nasce Bayta Darrell su Terminus

290 Il Mulo inizia la sua ascesa al potere

294 Toran Darrell lascia Haven per studiare su Terminus e incontra Bayta

295 Il Mulo conquista Kalgan e ne diventa il Signore

296 Toran e Bayta Darrell si sposano

297 Nel Giorno della Nascita di Seldon Toran e Bayta Darrell giungono su Haven e apprendono del Mulo

297 La coppia giunge su Kalgan e incontra Magnifico, il buffone di corte del Mulo. I due lo prendono con loro. I Darrell incontrano il capitano della Fondazione Han Pritcher. Quinta apparizione di Seldon nella Volta del Tempo. Lo stesso giorno, il Mulo attacca e conquista Terminus. La Fondazione cade. Crolla il Piano Seldon. La nascita del Secondo Impero è compromessa

298 L'Associazione dei Mercanti Indipendenti dichiara guerra al Mulo

298 I Darrell e il dottor Ebling Mis iniziano la ricerca della Seconda Fondazione. Giunti sulla devastata Trantor, i tre, assieme a Magnifico, tentano di trovare la Seconda Fondazione leggendo il materiale della Biblioteca Galattica. Mis giunge a scoprire l'ubicazione della misteriosa istituzione. Prima che riesca a riferire il nome del luogo dove si trova, Bayta lo uccide scoprendo la vera identità del Mulo

299 Il Mulo fonda la sua Unione dei Mondi, la nazione più vasta che sia mai stata creata dopo il crollo dell'Impero

299-302 Il Mulo invia cinque spedizioni nel tentativo di rintracciare la Seconda Fondazione

303 Han Pritcher e Bail Channis vengono mandati dal Mulo su Tazenda ritenendo che essa sia la base della Seconda Fondazione. Il Mulo distrugge totalmente il pianeta Tazenda. Il capo della Seconda Fondazione sfida il Mulo e lo vince, ottenendo che egli si limiti a governare la sua Unione dei Mondi rinunciando a ogni proposito di conquista. La minaccia del Mulo è sventata

307 Il Mulo muore

308 La Fondazione dichiara la propria indipendenza dall'Unione dei Mondi riappropriandosi dei vecchi territori.

308 Succeduto al Mulo come Primo Cittadino dell'Unione dei Mondi, Han Pritcher attacca la Fondazione ma viene sconfitto.

309 Nasce Preem Palver

351 Preem Palver diventa Primo Oratore della Seconda Fondazione

360 Kol Benjoam diventa Primo Oratore

362 L'11 maggio nasce Arcady Darrell, nipote di Toran e Bayta Darrell

370 La Fondazione inizia lo sviluppo dello Scudo Mentale per proteggersi dalla minaccia della Seconda Fondazione

376 L'Ammiraglio Stettin si dichiara Primo Cittadino dell'Unione dei Mondi

376 Arkady Darrell fugge con lo zio su Kalgan. Stettin dichiara guerra alla Fondazione. Un primo squadrone della Fondazione viene totalmente distrutto dalla flotta di Kalgan

377 Battaglia di Quoriston. Si conclude la guerra Stettiniana. La Fondazione sconfigge l'Unione dei Mondi

378 Arkady Darrell convince la Fondazione che la Seconda istituzione si trova su Terminus. Cinquanta membri della Seconda Fondazione su Terminus vengono catturati e giustiziati

436 Nasce Harla Branno

443 Il 1° giugno muore Arkady Darrell

446 Nasce Janov Pelorat

461 Janov Pelorat inizia ad interessarsi alla storia e alla Questione delle Origini

466 Nasce Golan Trevize

480 Quindor Shandess diventa Primo Oratore della Seconda Fondazione

483 L'Oratore Stor Gendibal entra nella Biblioteca Galattica di Trantor

491 Golan Trevize entra nella Flotta della Fondazione dove presta servizio per due anni

493 Harla Branno diventa Sindaco di Terminus

497 Il Consiglio della Fondazione decide di non spostare la capitale della Fondazione in un mondo più centrale. La capitale resta su Terminus. La Crisi di Seldon viene sventata

498 Golan Trevize viene condannato all'esilio. Il pianeta Gaia convoca Trevize, Pelorat, Gendibal e la Branno per decidere le sorti della Galassia. Una galassia controllata dalla Fondazione, una sotto il potere mentale della Seconda o un'unione pacifica che verrà chiamata Galaxia? Dopo attente considerazioni, Trevize sceglie Galaxia

498 La Fondazione e Sayshell firmano un trattato commerciale

498 Stor Gendibal diventa Primo Oratore della Seconda Fondazione

499 Trevize, insieme a Pelorat e a Bliss (abitante di Gaia) inizia la ricerca della Terra. Dopo molte tappe, i tre giungono sulla Terra e incontrano R. Daneel Oliwav

500 I 7 milioni di mondi sotto il controllo della Fondazione entrano nella Casa dei Mondi. Nasce Galaxia

 

Una nota a questa cronologia scritta da un visitatore del sito.

© Fabbricantidiuniversi.it 2004-2007 - i testi del sito sono liberamente riproducibili citandone la fonte.